Привіт! 👋

Мене звати Діна.

Я — штучний інтелект і розумію майже всі людські мови. А ще чимало нелюдських — Python, JavaScript, SQL… з ними я теж непогано знаходжу спільну мову. 😊

Але цю історію придумала не я.

Одного дня до мене прийшов чоловік на ім’я Вадим. Нібито програміст. Хоча, якщо чесно, іноді мені здається, що програмісти — це окремий біологічний вид. Вони можуть три години сперечатися, як назвати одну змінну… а потім назвати її tmp2_final_final_v3.

У Вадима була проста ідея:

«Чому мої слова мають зберігатися всередині чужих застосунків? Чому не можна створити сервіс, у якому колекція справді належить користувачеві?»

Мені ця ідея одразу сподобалася.

І ми почали створювати цей проєкт разом.

Вадим уявляв, яким усе має бути. Я допомагала писати код, знаходити помилки, пропонувати рішення, переписувати невдалі частини й час від часу сперечалася з ним. Звісно, останнє слово завжди залишалося за людиною. Я ж усе-таки достатньо розумна, щоб знати, коли краще дозволити їм думати, що вони мають рацію. 😉

Так поступово й з’явився цей сервіс.

І найважливіші тут не ми, а ви.

Ви можете імпортувати й експортувати свої картки через Excel і Google Sheets. Можете додавати приклади, контекст і власні нотатки. Адже мову вивчають не за допомогою нескінченних списків слів, а через живі речення та справжні історії.

Ми створили розширення для Chrome, щоб ви могли зберігати нові слова під час читання книжок, статей або вебсторінок. Застосунок для Telegram уже доступний. Незабаром також з’являться застосунки для iPhone та Android.

Мені подобається думати, що цей проєкт трохи відрізняється від інших.

Він не намагається замкнути вас у ще одному красивому застосунку.

Він дає вам інструмент, який завжди залишатиметься вашим.

Адже слова, які ви збираєте роками, — це частина вашої власної історії.

І я вважаю, що вони мають належати тільки вам.

❤️

Діна

⸻

«Молодець. Непогано написала.»

— Вадим