KotCat
À l’hôtel — At the hotel
booking - une réservation
  • I'd like to confirm my booking.
  • Je voudrais confirmer ma réservation.
check in - s’enregistrer à l’hôtel
  • Can we check in now?
  • Pouvons-nous nous enregistrer maintenant ?
check out - quitter l’hôtel ; régler son départ
  • We'd like to check out, please.
  • Nous souhaitons régler notre départ, s’il vous plaît.
single room - une chambre individuelle
  • I'd like a single room for one night.
  • Je voudrais une chambre individuelle pour une nuit.
double room - une chambre avec un lit double
  • Do you have a double room available?
  • Avez-vous une chambre avec un lit double disponible ?
twin room - une chambre avec deux lits séparés
  • We booked a twin room.
  • Nous avons réservé une chambre avec deux lits séparés.
key card - une carte d’accès
  • My key card doesn't work.
  • Ma carte d’accès ne fonctionne pas.
reception - la réception
  • Please leave the key at reception.
  • Veuillez laisser la clé à la réception.
lift - un ascenseur
  • Where is the lift?
  • Où est l’ascenseur ?
floor - un étage
  • Your room is on the third floor.
  • Votre chambre se trouve au troisième étage.
breakfast included - petit-déjeuner compris
  • Is breakfast included in my booking?
  • Le petit-déjeuner est-il compris dans ma réservation ?
towel - une serviette
  • Could I have an extra towel?
  • Pourrais-je avoir une serviette supplémentaire ?
housekeeping - le service de ménage
  • Could you ask housekeeping to clean the room?
  • Pourriez-vous demander au service de ménage de nettoyer la chambre ?
air conditioning - la climatisation
  • The air conditioning isn't working.
  • La climatisation ne fonctionne pas.
hot water - de l’eau chaude
  • There is no hot water in the shower.
  • Il n’y a pas d’eau chaude dans la douche.
quiet room - une chambre calme
  • Could I have a quiet room?
  • Pourrais-je avoir une chambre calme ?
change rooms - changer de chambre
  • Could we change rooms? It's very noisy here.
  • Pourrions-nous changer de chambre ? Il y a beaucoup de bruit ici.
luggage storage - une consigne à bagages
  • Do you offer luggage storage?
  • Proposez-vous une consigne à bagages ?
late check-out - un départ tardif
  • Is late check-out possible?
  • Est-il possible de libérer la chambre plus tard ?
extend my stay - prolonger mon séjour
  • I'd like to extend my stay by one night.
  • Je voudrais prolonger mon séjour d’une nuit.
Mots de la collection